Click while watching
Mine a word or phrase while the video context is still fresh.
Video and subtitle mining
Mine Mandarin from subtitles without losing the audio context.
Watch Mandarin video, click the phrase worth learning, and keep the subtitle context that made it meaningful. Review it later with that context still attached, or sync selected cards to Anki.
Keep the moment
Save the sentence, source, timestamp, and audio clip when available.
Review what you heard
Turn listening discoveries into Backpack items instead of a pile of disconnected notes.